После отпуска

Это не аналитическое эссе про санкции. Это просто зарисовки из моего греческого отпуска. Реплики зафиксированы на диктофон и переведены максимально дословно.

Манос, владелец греческой фабрики по переработке оливок: «Они там совсем в Германии и Брюсселе с ума сошли? Зачем ссориться с Россией? Мы не можем жить без русских туристов! Кто будет покупать наше масло, когда на внутреннем европейском рынке нас теснят итальянцы и испанцы?»

Деметра, владелица лавки с сувенирами: «В сезоне-2013 половину прибыли нам сделали небедные русские туристы. В этом году их нет. Их вообще нет! Куда они подевались, Россия же богатая страна! А теперь русские покупают копеечные сувениры и жалуются, как все в Греции стало дорого. Мы понимаем, что евро подорожал почти на 10 рублей за полтора года, но при чем тут мы, простые жители? Это же игры больших политиков».

Аристотель, владелец ресторана:« В этом году вообще меньше туристов — и немцев, и голландцев, и русских. Прибыль сократилась на треть. Нам нечем зарабатывать, кроме туризма и сельского хозяйства. Кризис в ЕС и в России — это прямые убытки для нас.»

Янис, фермер: «У нас засуха, уже второй год. Правительство не помогает ничем, никакими субсидиями. И падает туристический рынок. Зачем-то ссорятся с Россией, закрывают для нас этот рынок сбыта. Страна беднеет.»

Конрад, турист из Берлина: «Когда была немецкая марка, я жил лучше, гораздо лучше. А сейчас я прихожу в супермаркет и покупаю то же количество товаров, что и раньше, а денег отдаю больше. Зачем нам евро?»

София, официантка: «Мы все хотим обратно драхму. И мы не хотим, чтобы русские забыли про Грецию. Мы дарим вам чистое море, горы, воздух, а мы помогаете жить нашей стране».

Нико, предприниматель: «Меркель — исчадие ада. Обама — дурак. Про Путина ничего не знаю. Как вам Путин?»

Добавить мне, пожалуй, нечего. Но в Крым все равно не поеду. И в Европу пока тоже. Лучше в Азию — доллар все-таки на 10 рублей дешевле евро. Или на Байкал.