Прилавки челябинских магазинов заполнили зарубежные товары с русскими названиями

Компания LAB Industries, которая производит такие средства как «Персил», «Бреф», «Вернель» и другие, объявила о переходе на кириллицу в названиях.

— Масштабный процесс ребрендинга означает новый этап развития нашей компании. Продукция LAB Industries на протяжении многих лет занимает лидирующие позиции на рынке в своих категориях и пользуется заслуженным доверием миллионов россиян. Мы сохраним проверенные рецептуры, продолжим работать с тщательно отобранными и сертифицированными поставщиками сырья. Мы будем опираться на выверенные производственные стандарты, чтобы обеспечить неизменно высокое качество продукции, к которому привык наш потребитель — объявил генеральный директор компании LAB Industries Сергей Быковских.

Компания занимает лидирующие позиции на российском рынке, поэтому было принято решение адаптироваться под него. При этом покупателей уверяют, что качество и технологический процесс не изменится.

Челябинцы негодуют. Некоторые не готовы переходить на привычные товары с названиями на кириллице. Порошки, шампуни, освежители воздуха выглядят точно так же, только изменено название. Если не приглядываться, можно даже не заметить.

— Мне лично все равно, не обращаю внимание, на каком языке написано название — берет в руки порошок «Персил» покупательница в магазине.

Другая девушка, выбирающая бытовую химию для дома, не отказалась от привычных товаров:

— Скорее это дело привычки. Ты начинаешь искать товары, к которым привыкаешь. Складывается ощущение, что если название написано на русском языке — это подделка. Хотя со временем, я думаю, покупатели заметят, что качество ничем не отличается, и перейдут на товары с новой упаковкой. А если это будет им не по душе, то на полках много других брендов с названиями на латинице.

В России покупатели бытовых и косметических товаров ранее доверяли производителю Henkel. После начала СВО компания объявила об уходе с российского рынка.

Позднее появилась информация, что Henkel все же будет работать в России, но как новая самостоятельная фирма под названием LAB Industries. В апреле 2023 года компания продала свой российский бизнес консорциуму местных финансовых инвесторов за 54 миллиарда рублей.