Термин ГАИ и производное от него известное в народе «гаишник» появились ещё в советские времена. А к концу 90-х годов 20 века слова «гаишник» и «взяточник» стали синонимами. «Новые Известия» напомнили, что в те времена работники ГАИ были у общественности не в почёте. Некоторые даже отказывались ужинать за одним столом за сотрудниками Госавтоинспекции.
Это и послужило в 1998 главным поводом для смены названия дорожной полиции на ГИБДД, чтобы создать положительный имидж инспекции в обществе. Впрочем, уже в 2001 году президент Путин издал указ, который приравнял ГАИ и ГИБДД между собой. А в 2004 году и вовсе добавилось название ДОБДД (департамент обеспечения безопасности дорожного движения).
Итого, ребрендинг обернулся увеличением числа названий до трёх, одним из которых являлось старое — от него так и не ушли. И хоть у нового названия была четкая цель обеспечения «безопасности дорожного движения», вместо абстрактной «инспекции», суть осталась старая. После возвращения ещё и к старому названию диссонанса между формой и содержанием больше не будет.
Ранее «Курс Дела» рассказывал о знаковой остановке в Челябинске, название которой кардинально изменили.